过失

[guò shī]

中文-英文

中文-中文

Web 定義

範例句子

定義:
全部全部,faultfault,negligencenegligence,errorerror,mistakemistake,demeritdemerit,blameblame,lapselapse
類別:全部全部,口述口述,書面語書面語,標題標題,技術性技術性
來源:全部全部,字典字典,網路網路
難度:全部全部,簡單簡單,中等中等,困難困難
1.
"The children shall not be punished for the father's transgression" (Daniel Defoe). As it refers to the breaking of a statute.
“孩子们不应由于父亲的过失而受惩罚”（丹尼尔·笛福）。该词指破坏法令。
" hái zi men bù yīng yóu yú fù qīn de guò shī ér shòu chéng fá " ( dān ní ěr · dí fú ) 。 gāi cí zhǐ pò huài fǎ lìng 。
www.chinabaike.com
2.
The jury was out for nearly a week before they returned to court with the manslaughter verdict.
陪审团休庭近一周后，重新开庭，并做出了过失杀人的裁定。
péi shěn tuán xiū tíng jìn yī zhōu hòu , chóng xīn kāi tíng , bìng zuò chū le guò shī shā rén de cái dìng 。
home.xdf.cn
3.
No reparation could be too much for her to make.
为了弥补过失，在她看来无论做什么都不为过分。
wèi le mí bǔ guò shī , zài tā kàn lái wú lùn zuò shén me dōu bù wèi guò fèn 。
dict.veduchina.com
4.
Mr Sheng, the minister, gave a terse interview (in Chinese) to state television on his way to the scene, saying nothing about human error.
铁道部部长盛光祖在赶往现场的途中，给国家电视台做了一个简短的发言。他表示，没有人为过失。
tiě dào bù bù zhǎng shèng guāng zǔ zài gǎn wǎng xiàn chǎng de tú zhōng , gěi guó jiā diàn shì tái zuò le yī gè jiǎn duǎn de fā yán 。 tā biǎo shì , méi yǒu rén wéi guò shī 。
www.ecocn.org
5.
Anna still loved Walther very much, and she tried to assuage her guilt by telling herself that the children were a part of him.
安娜仍然很爱瓦尔斯，为了减轻自己的过失，她常对自己说孩子也是他的一部分。
ān nà réng rán hěn ài wǎ ěr sī , wèi le jiǎn qīng zì jǐ de guò shī , tā cháng duì zì jǐ shuō hái zi yě shì tā de yí bù fen 。
es.bab.la
6.
Most of us lie to cover up a sin, or to take advantage, or to make ourselves look better, or to spare others the hurt of knowing the truth.
大多数人会掩藏过失、去利用谎言、让自己看起来更不错，或者为了不伤害别人而隐瞒真相。
dà duō shù rén huì yǎn cáng guò shī 、 qù lì yòng huǎng yán 、 ràng zì jǐ kàn qǐ lái gèng bú cuò , huò zhě wèi le bù shāng hài bié rén ér yǐn mán zhēn xiàng 。
article.yeeyan.org
7.
This relationship is often associated with a lapse in supervision.
这种关系往往与监督过失有关。
zhè zhǒng guān xì wǎng wǎng yǔ jiān dū guò shī yǒu guān 。
www.who.int
8.
Eliminating problems by transferring the blame to others is often called scape-goatling.
通过把过失转嫁到别人身上来消除问题通常被称为嫁祸于人。
tōng guò bǎ guò shī zhuǎn jià dào bié rén shēn shàng lái xiāo chú wèn tí tōng cháng bèi chēng wéi jià huò yú rén 。
bbs.freekaoyan.com
9.
One of these days si Yesterday with its mistakes and cares, its faults and blunders, its aches and pains.
其中一天是昨天，有过错误和忧虑、过失和事物、辛酸和痛苦。
qí zhōng yī tiān shì zuó tiān , yǒu guò cuò wù hé yōu lǜ 、 guò shī hé shì wù 、 xīn suān hé tòng kǔ 。
bbs.alltt.com
10.
The Bank is not liable for errors, neglects, or defaults of any correspondents, sub-agents, or other agencies.
对于委托解付汇款的代理行或同业银行之一切错误、疏忽或过失，本行不承担责任。
duì yú wěi tuō jiě fù huì kuǎn de dài lǐ háng huò tóng yè yín háng zhī yí qiè cuò wù 、 shū hū huò guò shī , běn háng bù chéng dān zé rèn 。
tieba.baidu.com